Gagnants des Prix Frankie / Frankie Awards Winners

Félicitations aux gagnants!!!
Congratulations to the winners!!!

Les récipiendaires d’un Frankie pour leur performance lors du Festival St-Ambroise Fringe de Montréal 2009 sont :

• Meilleure réalisation anglophone – du Centaur Theatre - Prix: participation au Wildside Festival 2010
Gagnant : A Nutter Show pour le spectacle My Pregnant Brother
• Meilleure création francophone – du Cirque du Soleil – Prix : $1000
Gagnant : Le Laboratoire, théâtre de (ré)création contemporaine pour le spectacle Humanfleish
• Meilleure comédie anglophone – de Just for Laughs – Prix: participation au Zoofest 2009
Gagnants : Meilleure du Fringe – Chris Gibbs pour le spectacle Antoine Feval, Meilleure de Montréal – Dance Animal pour le spectacle Dance Animal
• Meilleur texte anglophone – de Chapters - Prix: certificat cadeau de $50
Gagnant : Blue Muse Productions pour le spectacle Tuning Venus, écrit par Amy Lee Lavoie
• Meilleur texte francophone – de Chapters – Prix: certificat cadeau de $50
Gagnant : Les Productions du Précédent pour le spectacle Vérité et conséquences, écrit par Paul de Tourreil
• Chorégraphie locale la plus innovatrice - de Studio 303 – Prix: Prix de rêve du Studio 303
Gagnant : Sasha Kleinplatz et sa pièce «*Oh, Indeed*» (du spectacle Piss in the Pool)
• Création francophone de l’année – de USINE C – Prix: 2 ou 3 représentations à l’USINE C
Gagnant : Le P.I.Q.U.A.N.T. (Projet Indisciplinaire Québécois Utilisant les Arts Nécessaires à son Travail) pour le spectacle ÉPONYME (fake-fiction)
• Le prix « Next Stage » pour une production locale anglophone – du Théatre MainLine – Prix: une semaine de representations au Théatre MainLine en Octobre 2009.
Gagnant : Teen Sleuths pour le spectacle Teen Sleuth & The Freed Cyborg Choir: A Coming of Age Story That Will Make Yu Want to Stand Up and Cheer
• Esprit du Fringe – du Festival St-Ambroise FRINGE de Montréal – Prix: a full entrance to Fringe 2010
Gagnant : Just Us Producing pour le spectacle Just Us
• Meilleure performance à la 13ème Heure – de La 13ème Heure – Prix: un tour de roue
Gagnant : Liam Dougherty pour le spectacle Figure Skating Is For Little Girls

Frankie Award winners for outstanding performances and achievements at the 2009 Montreal Fringe Festival are:

• Best English Production – by Centaur Theatre - Prize: entrance into the 2010 Wildside Festival Winner is: A Nutter Show for the show My Pregnant Brother
• Meilleure création francophone – by Cirque du Soleil – Prize : $1000 award
Winner is : Le Laboratoire, théâtre de (ré)création contemporaine for the show Humanfleish
• Best English Comedy (best of Fringe and best of Montreal) – by Just for Laughs – Prizes: a show at The 2009 Zoofest for each winner
Winners are: Best of Fringe – Chris Gibbs for the show Antoine Feval, Best of Montreal – Dance Animal for the show Dance Animal
• Best English Text – by Chapters - Prize: $50 gift certificates
Winner is: Blue Muse Productions for the show Tuning Venus, written by Amy Lee Lavoie
• Meilleur texte en francophone – by Chapters – Prize: $50 gift certificates
Winner is: Les Productions du Précédent for the show Vérité et conséquences, written by Paul de Tourreil
• Most Innovative Local Choreography - by Studio 303 – Prize: Studio 303 dream prize
Winner is: Sasha Kleinplatz and her piece «*Oh, Indeed*» (from the show Piss in the Pool)
• Création francophone de l’année – by USINE C – Prize : 2 or 3 shows at USINE C
Winner is: Le P.I.Q.U.A.N.T. (Projet Indisciplinaire Québécois Utilisant les Arts Nécessaires à son Travail) for the show ÉPONYME (fake-fiction)
• The Next Stage Award for Local English Production – by MainLine Theatre – Prize: a one-week run at the MainLine Theatre in October 2009
Winner is: Teen Sleuths for the show Teen Sleuth & The Freed Cyborg Choir: A Coming of Age Story That Will Make Yu Want to Stand Up and Cheer
• Spirit of the Fringe – by St-Ambroise Montreal FRINGE Festival – Prize: a full entrance to Fringe 2010
Winner is: Just Us Producing for the show Just Us
• Best Performance at the 13th Hour – by The 13th Hour – Prize: a spin of the wheel
Winner is: Liam Dougherty for the show Figure Skating Is For Little Girls